close

Khalid - New Normal 

 

 

[Chorus]
You found your way but it's never enough

你找到你的方式但從來不夠
And though it's been tough for you

雖然對你來說很困難
Losing touch

失去聯絡
But ah, summer has its end sometimes

但就像有時夏天也會有自己的結尾
And although I can't promise you much

雖然我不能保證更多
You'll be fine, you'll be fine

你會變好的

[Verse 1]
Saw you make your bed up

看到你整理你的床
Somewhere in the darkness

在黑暗中的某處
Its hittin' you the hardest

在深深的打擊你
Oh, no one predicted how far we came

沒有人能預測我們從多遠而來
It's not what you wanted

並不是你想要的
How fast the time goes? (How fast)

時間走得多塊
Living in the moment (Yeah)

活在當下
Takin' you for granted

將你視為理所當然
It's a new normal, it's up to us to live in it

這是新的常態,是我們決定要這樣的
And not to understand it

並且不了解他

[Chorus]
You found your way but it's never enough

你找到你的方式但從來不夠
And though it's been tough for you

雖然對你來說很困難
Losing touch

失去聯絡
But ah, summer has its end sometimes

但就像有時夏天也會有自己的結尾
And although I can't promise you much

雖然我不能保證更多
You'll be fine, you'll be fine

你會變好的

[Verse 2]
You don't pick your pages

你沒有做出選擇
It's how the story goes

這就是故事如何發展的
In this life, its what you makin'

這個人生就是你決定出來的
It's out of your control

已經超出你的控制
It's almost like you're screamin'

幾乎就像是你在尖叫
But no one hears your voice

但沒有人聽到
'Cause everything is changin' (Oh)

因為大家都正在轉變

[Chorus]
(You found your way and it's never enough)

你找到你的方式但從來不夠
'Cause everything is changin' (Changin')

因為所有事情都在改變
And I can't stop a thing

我不能阻止
(You found your way and it's never enough)

你找到你的方式但從來不夠
'Cause everything is changin', yeah

因為所有事情都在改變

[Bridge]
It’s just a season, it’s just a season

就只是這段時間
It’s just a season, just a

就只是這段時間
(Go back to the start)

回到開始
It’s just a season (Just a), it’s just a season

就只是這段時間
It’s just a season, just a

就只是這段時間

[Chorus]
Found your way, it's never enough

找到你的方式但從來不夠
And though it's been tough for you

雖然對你來說很困難
Losing touch

失去聯絡
Oh ah, summer has its end sometimes, sometimes

但就像有時夏天也會有自己的結尾

arrow
arrow
    文章標籤
    歌詞翻譯 Khalid New Normal
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 老黃 的頭像
    老黃

    黃老先生有塊地

    老黃 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()