close

H.E.R. - Come Through ft. Chris Brown

 

 

[Verse 1: H.E.R.]
Almost missed my flight today

今天幾乎要錯過我的班機
I look good, even though I feel shitty

我看起來很好儘管我感覺很差
I just got back out this way

我就這樣離開
You already got plans for the city

你已經為這座城市做了你的計劃
Call 'em off, could you call 'em off for me?

取消吧,你可以為我取消嗎?
You're always going on and on

你總是不斷不斷這樣
Got it all, ask me why I never leave

得到一切,問我為什麼從不離開
I don't go out much

因為我不常出門

[Chorus: H.E.R. & Chris Brown]
But you should come through tonight

但你今晚應該要過來
I'm chilling on the Westside, boo

我在西邊城市擔心你
Call my homegirl, tell your best friend

打給我同鄉的女孩,告訴你的好朋友
You can slide too on the low, a remote location

你可以溜到微小、遙遠的地方
I don't want them see me gettin' faded

我不想讓他們看到我漸漸褪去
You should come through tonight

你今晚應該要過來
I only kick it with a tight crew

我只有緊繃的時候才會把他從我的人生踢走
They won't tell, 'cause they tryna live they best life too

他們不會講因為他們也嘗試過他們的好生活
On the low, on my own, I be wavy

在我自己的低處載浮載沉
Hit mе on my phone, I'll be waitin', yeah-yеah

我會等你的電話

[Verse 2: Chris Brown, Chris Brown & H.E.R.]
Lookin' at you cry, goin' crazy

看著你哭,逐漸發瘋
If I could, I would take the pain away

如果我可以,我會把痛苦趕走
I don't see that smile I made

我看不到我的笑容
You already made plans that ain't with me

你已經做好沒有我的計畫
Tryin' hard, I been tryin' hard to breathe

努力嘗試,我一直努力嘗試呼吸
Inhale, exhale, you expel what you been doin' to me

吸氣,吐氣,你驅散了你對我的心意
Fighting it off, you been fighting me off for weeks

驅趕我,你已經驅趕我好幾週了
Don't leave, 'cause I need ya

不要離開,因為我需要你

[Chorus: H.E.R. & Chris Brown, H.E.R.Chris Brown]
But you should come through tonight

但你今晚應該要過來
I'm chilling on the Westside, boo

我在西邊城市擔心你
Call my homegirl, tell your best friend

打給我同鄉的女孩,告訴你的好朋友
You can slide too on the low, a remote location

你可以溜到微小、遙遠的地方
I don't want them see me gettin' faded (Yeah)

我不想讓他們看到我漸漸褪去
You should come through tonight (Yeah)

你今晚應該要過來
I only kick it with a tight crew

我只有緊繃的時候才會把他從我的人生踢走
They won't tell, 'cause they tryna live they best life too (No)

他們不會講因為他們也嘗試過他們的好生活
On the low, on my own, I be wavy (Yeah)

在我自己的低處載浮載沉
Hit me on my phone, I'll be waitin', yeah-yeah

我會等你的電話

[Verse 3: H.E.R. & Chris Brown, H.E.R.]
I ain't really tryna spend no time (No, no)

我不是真的不想花時間
In the house, if you ask me how I'm feelin' (Feelin')

在這個房子哩,如果你問我感覺如何
I say "yes" to goin' out tonight

我說好,今晚出門吧
Oh, I ain't did that in a minute

哦,我沒有在一分鐘內講完
Called it off, oh, I called it off for you

取消了,我為了你取消了
You always goin' on and on

你總是一直這樣
Askin' why, oh, why I'm not with you

問我問甚麼不和你一起
I don't go out much

我不常出門

[Chorus: H.E.R. & Chris Brown, H.E.R.Chris Brown]
But you should come through tonight (Yeah)

但你今晚應該要過來
I'm chilling on the Westside, boo (Westside)

我在西邊的城市擔心你
Call my homegirl, tell your best friend (Best, oh)

打給我同鄉的女孩,告訴你的好朋友
You can slide through on the low, a remote location

你可以溜到微小、遙遠的地方
I don't want them see me gettin' faded

我不想讓他們看到我漸漸褪去
You should come through tonight

你今晚應該要過來
I only kick it with a tight crew (Yeah)

我只有緊繃的時候才會把他從我的人生踢走
They won't tell, 'cause they tryna live they best life too (They won't)

他們不會講因為他們也嘗試過他們的好生活
On the low, on my own, I be wavy

在我自己的低處載浮載沉
Hit me on my phone, I'll be waitin', yeah-yeah (Yeah)

我會等你的電話

[Outro: H.E.R.]
Waitin', oh

等待
Hit me on my phone, I'll be waitin', waitin'

我會等你的電話
Yeah, yeah, yeah, uh
Hit me on my phone, hit me on my phone, yeah

打給我,打給我
Ooh, I'll be waitin', yeah

我會等待
Hitting me, alone, ah-yeah-yeah

打給我
Give me a call, ooh-yeah-yeah

打給我
Give me a call, yeah

打給我

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 老黃 的頭像
    老黃

    黃老先生有塊地

    老黃 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()